High Lulani やぷは /cʰəˈpʰuhə/ inanimate derived compound generic noun directory; manifest; album Etymology capu やぷ company + ha は text